Hi~又见面啦！

故事专栏第2期

题外话:

本周征稿话题①《遗憾》

截止时间:2021年12月15日

《小王子》中玫瑰对小王子说:“我当然爱你，没让你感受到，是我的错。”

Ⅰ木懒文刊 讨论分享摘要

玫瑰在小王子离开的时候说：“我当然爱你，没有让你感觉到，是我的不对”。

我真的不擅长表达，只会安静的默默注视，或是任性的生闷气。

很遗憾没能留住你，但说真的，那时我真的超喜欢你。

小王子弄丢过玫瑰。

她美丽而虚荣，骄傲又自卑。她不过是世间千千万万玫瑰中平凡的一朵，但在小王子的星球上，她曾是唯一。

“我是一朵独一无二的玫瑰。”

她真切又笨拙地爱过小王子，付出过自己全部的芬芳和美丽。

也正因此，她认为小王子也应该接受她的任性和骄纵，脆弱与悲伤。

在他面前，她怕大风，怕山羊，怕毛虫，但在他走后，强忍泪水的她又是那么坚强。

小王子走过万水千山方才明白，失去她之后他的世界再没有那时的美丽与芬芳。

他只看到了她的麻烦她的琐碎，却跳过了那些小伎俩背后的深情，他甚至忘记自己当初为了什么爱上了她……

这世间五千朵玫瑰，没有一朵能够替代她。

这时的玫瑰怎么样了呢？我们不得而知。可能她的眼眸再不复年轻时的澄澈，她也再不可能为一个人掏空自己化为满腔深情……但此时的她，已不是他的了。

“在小王子的眼里她才是玫瑰花，而在其他人的眼里，她只是一棵植物，可惜的是世上没有小王子，只有很多自以为是那朵特殊含义玫瑰的花。”

后来，当小王子遇见狐狸，狐狸告诉他：

“正是因为你为你的玫瑰，花费了时间，才使你的花儿变得那么重要。”

“只有用心灵看，才能看得清楚，本质的东西，眼睛是看不见的。”

这个时候，小王子才知道，玫瑰花的那些带刺的话呀，那些矫揉的行为呀，是因为缺乏安全感，是因为小王子对于玫瑰花来说，是独一无二的，那是依赖，是爱。

所以当初在他离开的时候，玫瑰花才会让他拿掉保护自己罩子，因为没有小王子，玫瑰花就要变回曾经的玫瑰了，不再需要这些依赖了。

而那，是另一种生活了。

最后，当小王子决定去找毒蛇，让它结束自己生命的时候，虽然嘴上说着要回到自己的星球，去找玫瑰花，可是他知道，他永远回不去了。

他选择以这样的方式结束，因为他再也找不回曾经那朵属于他的玫瑰花了。

Ⅰ一段来自知乎用户seven的留言:

小玫瑰内心独白（杜撰）：

亲爱的小王子阿，这么快，我们就要分别了，其实我真的不想你离开，可是，我不知道该怎样才能挽留下你，我们似乎也只能到此为此了吧……

想起第一次见面，你惊艳的表情，我故作的淡定，其实，你不知道，我内心有多开心，因为我真的好爱你啊，好怕自己太丑出现在你面前，如果你看一眼就不愿多看我的样子，那我会很快凋谢的……

还好，我还算成功，成功吸引了你，我真的好开心啊！

我不知道，爱情是什么样子的，我虚荣阿、我敏感阿、我傲娇阿，我真傻，我爱你，却选择折磨你，我故意惹恼你，是想时刻引起你的注意，想知道你的心意的，我从来没想过会变成现在这样子的……

你也好傻呀，掉进了我的圈套里，你为我的谎话生气，你感到我不可信任，其实，你不知道，我只想你爱我而已、

可我，失去了自己，没了自己，你又怎么能来爱我呢……

你不知道啊，我其实并不需要什么遮风罩，那个东西讨厌死了，夜晚的时候，我躲在里面，呼吸都不顺畅，难受到窒息，可是我依然想要它，因为这是你爱我、呵护我的证明啊……

是啊，我就是这么傻的啊，你这么温柔的人，大概是不知道的吧……

你不知道啊，我也不怕那些毛毛虫、老虎之类的东西，它们来就来，我才不怕呢，我有四根刺的，我可以保护好自己的，可是因为有你阿，我才那么想被你庇护……

我真的不知道，不知道，那个该死的遮风玻璃会令我们的距离越来越远。

我总是小心翼翼的试探你，去证明你的心意，我这该死的敏感，该死的虚荣，还有可笑的自尊，这样糟糕的我，你离开，对你来说应该挺好的吧，毕竟像你这么温柔的人，总能遇到比我更好的玫瑰花吧……

我对你说过很多谎话，对不起呀，没想到结束的时候，我又说谎话，其实，我真的想你不要走，我自己一个人在这个星球会很孤独的，我现在变得怕风、怕毛毛虫、怕老虎，我更怕失去你的庇护……

可能真的是冥冥之中自有天意吧，说太多谎话的人，最终被谎话困住了，是我不好，这是最后一次了……

亲爱的小王子，你就要走了，你会遇到什么样的人呢，是否会遇到比我更好的玫瑰，她应该更温柔吧，不会像我这么虚荣又敏感，总是说谎话来让你生气，我祝福你～

再见了，我亲爱的小王子，此去经年，我们别无来日，愿你一路风顺，像你这么温柔明亮的人，此去该是奔赴很好的前程吧！

遗憾的是，我不能跟你走了，也不能陪你了，你要照顾好自己，我也会的，只是想到此生再无见面的机会，我还是泪流满面啊，因为我真的爱你啊！

亲爱的小王子，从前的我很笨，现在的我也很笨，祝福你～

Ⅰ《小王子》的玫瑰

Elle choisissait avec soins ses couleures.

她仔细地挑选颜色。

Elle s’habillait lentement, elle ajustait un à un ses pétales.

她慢慢地披上衣裳，将花瓣一片一片地调整好位置。

Elle ne voulait pas sortir toute fripée comme les coquelicots.

她不愿意像罂粟花那样皱巴巴地出现。

Elle ne voulait apparaître que dans le plein rayonnement de sa beauté.

她要彻底盛放出美丽的光芒

Eh! oui. Elle était très coquette!

是的，她就是这么爱打扮的；

Sa toilette mystérieuse avait donc duré des jours et des jours.

她神秘地把自己打扮了很多天。

Et puis voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.

然后在某个早晨，就在日出的时刻，她突然露出了真面目。

Et elle, qui avait travaillé avec tant de précision, dit en bâillant: -Ah! Je me réveille à peine. . .

她已经如此精心地打扮过，这时却打着哈欠说：

Je vous demande pardon. . . Je suis encore toute décoiffée. . .

“哎呀！我刚刚才起床……不好意思呀……我还没有洗漱。”

————————————————

Je n'ai alors rien su comprendre! J'aurais dû la juger sur les actes et non sur les mots.

可惜从前我什么都不懂！我应该看她的行动，而不是听她的言语！

Elle m'embaumait et m'éclairait. Je n'aurais jamais dû m'enfuir!

她为我散发芬芳，点亮我的生活。

J'aurais dû deviner sa tendresse derrière ses pauvres ruses. les fleurs sont si contradictoires!我不应该离开她的，我应该看出藏在她那些小把戏后面的柔情。花儿的心事好难捉摸的！

——————————————

Mais j'étais trop jeune pour savoir l'aimer."

当时我太年轻了，不懂得爱是什么。”

不同的时间读《小王子》可能会有不同的感悟。

我们无所谓是小王子，玫瑰，狐狸，只要不是无趣的大人，便还拥有爱人的勇气。

这是小王子和玫瑰关于成长关于爱的故事。

也是我们每个人慢慢学会去爱的故事。

本期推文就这样啦，评论区讨论《小王子与玫瑰》的话题吧！